Voici ce qu’écrivait Hongzhi ( Wanshi) en parlant du zendo - salle de méditation- où dormaient les moines.
Il en commença la construction en 1132 et il fut terminé en 1134 :
« En hiver, il y fait chaud, en été frais. Pendant le jour, on y respire le parfum de l’encens, et la nuit une lampe y brûle.
Les moines/ nonnes ouvrent leurs bols et mangent, se lavent les pieds et s’assoient. Ils cultivent la terre, ou nourrissent les bêtes.
Je leur indique comment parvenir au calme et à la paix.
En automne, l’eau déborde du vieux puits ; au printemps, le changement s’engouffre partout.
La lumière dissout les ténèbres, perpétuant la lampe qui illumine le monde. »
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire