La neige ne vient pas du ciel
mais d’un lieu plus lointain
Là où nous nous balancions
avant de naître ici
Elle vient du pays natal
où seule une balançoire vide est pendue
C’est pour cela
que nous sommes enchantés
par nos cheveux qui s’effritent au premier rayon de soleil
C’est une voix qui retourne à la vie
Là où notre curiosité
notre silence n’atteignent pas
De ce lieu si lointain
accourt la neige
pour devenir enfin un morceau de couleur
Moon Chung-Hee
Photo Chieng Chan
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire