...Venez donc danser !

 

 

Le vent est frais la lune brillante

 

 venez donc danser

 

et adieu à la vieillesse... Ryokan

Sur l'ancienne musique des cheveux de neige, 

 

des genoux pointus et des oreilles, coquillages 

 

refermés...

 

 

Sur l'ancienne musique des matins clairs, des 

 

soirées de brume, des longues méditations au 

 

creux du silence d'or et d'ombre...

 

 

Sur la musique toujours nouvelle du torrent 

 

impétueux, des fleurs qui se fanent, de la lune 

 

gibbeuse...

 

 

 

 

Venez donc danser! Venez donc danser!

" Quand vous êtes en vie, servez la vie; 

quand vous êtes mort, servez la mort" 

 

Maître Dogen